赫尔曼·黑塞《夏日终曲》｜第66期
本栏目由醇色电台出品
“赫尔曼·黑塞《夏日终曲》”
赫尔曼·黑塞，德国作家。年获诺贝尔文学奖。爱好音乐与绘画，黑塞的诗有很多充满了浪漫气息，从他的最初诗集《浪漫之歌》的书名，也可以看出他深受德国浪漫主义诗人的影响，以致后来被人称为“德国浪漫派最后的一个骑士”。
◆◆◆
《夏日终曲》
今年的仲夏似乎不会如此狂野，不会拥有如此戏剧性的结束；虽然仍有可能，但这回它仿佛想要不紧不慢地寿终正寝。近日散步时，我在阴凉的石窖酒馆享有面包、乳酪和葡萄酒的乡村式晚餐；那几天，从散步到返家的途中，最特别的是那沉潜的夏末之美，它深深地刻印在我的脑海里。当时，温暖的空气均匀分布，冷空气缓缓冷却，夜露静静凝结，夏日虽略做了挣扎，但仍然静悄悄地消逝；那样的夜晚，显得特别不平凡。日落后若外出漫步两三个钟头，便可从身边无数的小小波动中，感受到这种夏日的挣扎。白日留下的暖空气整夜顽强地聚集着，隐匿在每一座森林、每一丛灌木及每一条山谷道路中，抵抗着风的吹袭。此时，山丘西侧的森林是暖空气的重要藏匿处，其周围暴露遇冷气中，因此，漫步于洼地、河谷或森林中时，由于树木的种类或疏密不同，可以明显地感受到空气的变化。就像滑雪穿越山区时，可借由调整膝盖位置来感觉地势的起伏及山脉的走向，几次练习后，滑雪者便能以膝盖的感觉来了解整个山势。同样地，在这暗无星月的森林中，我借着些微的空气流动变化来感知周围景物。
（文章节选自《夏日终曲》，窦维仪译）
为你读书朗读者
李阿文
李阿文，重庆著名广告配音人，黄玫瑰音乐制作有限公司总经理，重庆电影集团醇色电台制作总监，醇色成员。
◆◆◆
阅读，是一件最美的事情。用自己最美的声音，去朗诵一篇自己最喜欢的文章，享受阅读带给你的幸福和快乐，让阅读成为你生活的一部分。
由重庆市文化委员会、重庆日报联合主办的“寻找最美朗读者”活动面向全社会征集，在校学生、普通市民、行业内从业人员、过去十年重庆全民阅读系列活动的参与者、获奖者，凡热爱阅读、热爱诵读的，无不良社会记录的人员，均可报名参加。
重庆市文化委员会、重庆日报面向各区县(自治县)征集参赛选手。大赛设置四个参赛片区。推荐表格在书香重庆网(网址：
