随着现代传媒技术的迅速发展，在二十世纪末掀起了流行电视的狂潮。虽说不能家家户户都有，但是一家有等于百家有，大家会聚集在一家看电视，因此也带动了一批改编文学作品的狂潮，神怪类小说、武侠小说成为各层次创作者、导演都青睐的改编类型。
于是，八仙系列影视剧应运而生，引发改编热潮。最有名的是年香港亚洲电视出品的由潘志文、曾伟权和黄曙光等人主演《八仙过海》。
年新加坡和中国合作的由马景涛、郭妃丽和郑秀珍等人主演的《东游记》。年罗福导演的由郭晋安、贾青和郭羡妮等人主演的《八仙全传之八仙过海》，都产生了重要影响。
但最有代表性的还是《东游记》，根据吴元泰的小说《东游记》进行改编，但在保留故事精髓的情况下，根据时代特色以及剧情需要进行了重写，以迎合观众需要，文学小说作品借由新的媒介手段来进行传播，让吕洞宾小说在新的领域焕发勃勃生机。产生新的文化内涵，顺应主流价值观。
01情节的沿袭
在二十世纪末90年代，由于很多新加坡电视剧被引进中国内地，引起新加坡演员在中国的流行和受欢迎，所以中国和新加坡合作拍摄古装神话《东游记》电视剧瞬间引爆，成为观众最喜欢的电视剧之一。
导演为谢益文，主演为马景涛、郭妃丽等人。讲述八仙经历种种劫难后归位，智斗通天教主、穿山甲等妖怪，开展除魔卫道、拯救苍生的故事。
在原有故事基础上进行丰富，但是会根据时代特色、文化价值进行不同侧重的改编。电视剧的主要角色是吕洞宾、白牡丹、何仙姑、穿山甲、龙三、韩湘子，八仙其他人物在其中主要是为了衬托主角，推动故事情节发展。
吕洞宾由著名演员马景涛扮演，白牡丹由郭妃丽扮演，何仙姑由郑秀珍扮演，其出色的演技为电视剧加分不少，电视剧播出后反响不错，这几位主演也因为出演该电视剧而家喻户晓。
《八仙出处东游记》，简称《东游记》，共二卷，五十六回。“明代吴元泰著，凌云龙校。万历年间余象斗刊本，日本内阁文库藏。目录仅有回目，而不计回数。”
上卷共二十九回，但从第四回至第二十九回记回数，下卷无标明回数。小说《八仙出处东游记》讲述八仙各自的成仙经过历程以及八仙聚合后八仙过海的主要故事情节，内容上融合了许多八仙之前的传说故事，用以丰富整个故事，使得情节饱满有趣。
单从名字来看主要是与八仙整体的得道与奇闻异事有关，但其中对吕洞宾的描写依然不计其数。可以说已经成为吕洞宾以及八仙的代表文学作品，对其改编和重写成为学者和创作者的首选。
02情节的改编
电视剧和小说还是存在差异的。小说中主要内容有东华真人降生为吕洞宾，游长安酒肆遇云房，梦中娶富家女，享受几十年富贵权势，获罪时家资分散、妻孥流放，幡然醒悟。
之后洞宾弃儒归隐，云房设计十难来试洞宾，以及吕洞宾戏白牡丹的风流韵事等情节。这些情节光怪陆离，所以也是电视剧对其进行改编的原因。
但是电视剧就不同了，其主要是因为通天妖的破咒而生，引发天下大难。于是八仙应运而生，承担起拯救苍生的使命。东华真人自愿历灾度劫化为吕洞宾，召唤八仙回归仙位的过程而牵连出一场场恩怨情仇。
由此引发人鬼神各界关于善恶、爱恨、情理的深思。吕洞宾也是面临着情劫，在何仙姑、白牡丹等之间徘徊。牡丹仙子对东华真人春心萌动。
在凡间二人同样是产生了感情，东华真人转生的吕洞宾在点化白牡丹的过程中，陷入了白牡丹、何仙姑的感情纠葛中。一边是剪不断理还乱的情丝，一边又是救苦难济苍生的重任。面对这千年情劫，进退两难的吕洞宾将面临着抉择。
在关于吕洞宾的各类戏剧中，吕洞宾是为了点化度脱白牡丹；在小说中，吕洞宾就是调戏白牡丹，白牡丹听取韩湘子等人的主意，趁机窃取吕洞宾真元，两者之间并无情感的联系，纯粹是各取所需。可在电视剧中，情感就成为重头戏。
这也无可厚非，主要是情感历来就是读者和观众最为